{"id":59794,"date":"2022-02-10T10:44:43","date_gmt":"2022-02-10T10:44:43","guid":{"rendered":"https:\/\/happyfrogtravels.com\/?p=59794"},"modified":"2026-05-06T05:41:00","modified_gmt":"2026-05-06T05:41:00","slug":"praga-o-budapest-cual-deberias-visitar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/happyfrogtravels.com\/es\/praga-o-budapest-cual-deberias-visitar\/","title":{"rendered":"Praga o Budapest \u2013 \u00bfCu\u00e1l deber\u00edas visitar?"},"content":{"rendered":"

En su primer viaje a Europa Central<\/strong> la mayor\u00eda de viajeros tiene que elegir entre Praga o Budapest. Estamos hablando de dos de las ciudades m\u00e1s hermosas de Europa. El \u00fanico motivo por el que deber\u00edas elegir entre ambas es la falta de tiempo. Si tienes suficiente tiempo, hazte un favor y vista Praga y Budapest. Ambas ofrecen muchas cosas que ver y hacer.<\/p>\n

Ahora, si tienes que decidir entre Praga o Budapest, te vamos a ayudar. Hemos visitado ambas varias veces, incluso durante meses. Ambas han cambiado much\u00edsimo durante las \u00faltimas d\u00e9cadas. Por ello, si le\u00edste algo sobre ellas hace tiempo, \u00a1olv\u00eddalo!<\/p>\n

\n

\u00bfEst\u00e1s organizando tu viaje a Praga \/ Budapest?<\/strong><\/h3>\n
<\/div>\n

Praga: <\/strong>Los mejores hoteles<\/h4>\n
Art Deco Imperial Hotel<\/strong><\/a> – Cerca de la Namesti Republiky<\/h5>\n
Hotel CUBE Prague<\/strong><\/a> – Cerca del Teatro Nacional<\/h5>\n
Gold Art Apartments<\/strong><\/a> – En Josefov<\/h5>\n

 <\/p>\n

Los mejores tours en Praga<\/strong><\/h4>\n
Tour privado de Cubismo y Art Nouveau<\/strong><\/a> (desde 120 eur)<\/h5>\n
Balneario de cerveza con cerveza ilimitada <\/strong><\/a>(desde 112 eur)<\/h5>\n
Crucero con techo descubierto de cristal y cena <\/strong><\/a>(desde 59 eur)<\/h5>\n

 <\/p>\n

Budapest: <\/strong>Los mejores hoteles<\/h4>\n
Gresham Palace<\/strong><\/a> – Cerca del Puente de las cadenas<\/h5>\n
Hotel Rum<\/strong><\/a> – Cerca del Mercado central<\/h5>\n
Lakeside Budapest Residences<\/strong><\/a> – En Buda<\/h5>\n

 <\/p>\n

Los mejores tours en Budapest<\/strong><\/h4>\n
Cena y crucero por el Danubio con m\u00fasica en vivo <\/strong><\/a>(desde 71 eur)<\/h5>\n
Conciertos de m\u00fasica cl\u00e1sica en la bas\u00edlica de San Esteban <\/strong><\/a>(desde 32 eur)<\/h5>\n
Experiencia h\u00fangara de cata de vinos <\/strong><\/a>(desde 40 eur)<\/h5>\n

 <\/p>\n

\u00bfNecesitas traslado desde el Aeropuerto<\/strong>?<\/h4>\n
Puedes reservar tu traslado<\/strong><\/a> en Praga con nuestro socio Welcome Pickups<\/h5>\n
Puedes reservar tu traslado<\/strong><\/a> en Budapest con nuestro socio Welcome Pickups<\/h5>\n

 <\/p>\n

\u00bfNecesitas seguro <\/strong>para Rep\u00fablica Checa y Hungr\u00eda?<\/h4>\n
Comprueba los precios de seguro de viaje<\/strong><\/a> con nuestro socio SafetyWing<\/h5>\n<\/div><\/div>\n

\"Prague<\/p>\n

Praga o Budapest<\/h2>\n

Comparaci\u00f3n r\u00e1pida<\/h3>\n

Hablemos de ambas ciudades. Praga es la capital de la Rep\u00fablica Checa<\/strong>, un pa\u00eds de 10.7 millones de personas. Budapest es la capital de Hungr\u00eda<\/strong>, donde viven 9.7 millones de personas. Se podr\u00eda pensar que Praga es m\u00e1s grande, pero es lo contrario. En el \u00e1rea metropolitana de Budapest viven 3.3 millones de personas, mientras que en la de Praga 2.7 millones.<\/p>\n

Praga es mucho m\u00e1s tur\u00edstica. Aproximadamente 8 millones de personas la visitaron en el 2019. A Budapest fueron cerca de 5 millones. Como Praga es m\u00e1s compacta, su parte tur\u00edstica se siente congestionada. En Budapest puedes aislarte de las masas de gente. \u00bfSignifica esto que tienes que visitar Budapest? \u00a1No es tan sencillo!<\/p>\n

\"Prague<\/p>\n

Si tienes que elegir<\/h3>\n

Elegir entre dos ciudades incre\u00edbles no es nada f\u00e1cil. Si tienes menos de 5 d\u00edas entonces tienes que elegir entre Budapest o Praga. Elige Budapest si no soportas las multitudes. Si te gusta la arquitectura, la buena comida, la vida nocturna, y relajarte en ba\u00f1os termales, entonces Budapest es tu lugar.<\/p>\n

Anda a Praga si amas la arquitectura. La ciudad alberga varios de los mejores ejemplos de distintos estilos y periodos arquitect\u00f3nicos. Si te gusta la cerveza, entonces Praga es para ti. Finalmente, si piensas escapar de la ciudad y visitar la zona aleda\u00f1a, quiz\u00e1s Praga ofrezca m\u00e1s. Si tienes m\u00e1s de 5 d\u00edas, \u00a1visita las dos ciudades!<\/p>\n

\"Budapest<\/p>\n

Praga<\/h2>\n

Praga<\/strong><\/a> se abri\u00f3 al mundo en los 1990 y se volvi\u00f3 un \u00e9xito instant\u00e1neo. Gente de todo el mundo inund\u00f3 la ciudad. No es de extra\u00f1ar, considerando su arquitectura. Desde Romanesca a G\u00f3tica, Renacentista, Barroca, Rococ\u00f3, Neocl\u00e1sica, Art Nouveau y Contempor\u00e1nea, la ciudad lo tiene todo! Como si fuera poco, Praga es el lugar de nacimiento del Cubismo Checo<\/strong><\/a>, original estilo arquitect\u00f3nico que floreci\u00f3 a comienzos del siglo pasado.<\/p>\n

Diferentes capas hist\u00f3ricas se mezclan en perfecta armon\u00eda en Praga. El gran casco antiguo se extiende a ambos lados del R\u00edo Moldava (Vltava). Un castillo y varios palacios pueblan la colina que preside sobre el casco antiguo. Tambi\u00e9n hay una fortaleza a 3 km al sur del casco hist\u00f3rico y vistas incre\u00edbles a lo largo del r\u00edo.<\/p>\n

\"Vltava<\/p>\n

Principales lugares de inter\u00e9s<\/h3>\n

Praga tiene m\u00e1s sitios impresionantes que Budapest. El lugar m\u00e1s espectacular de la ciudad es el Puente de Carlos <\/strong>(Karl\u016fv Most), que conecta el Pueblo Peque\u00f1o con el Pueblo Viejo. El barroco Pueblo Peque\u00f1o se abre hacia el magn\u00edfico Castillo de Praga<\/strong>. En conjunto con la Catedral San Vito y varios palacios, museos y jardines, es el castillo medieval m\u00e1s grande del mundo.<\/p>\n

La mayor\u00eda de atractivos de Praga est\u00e1n en el Casco Antiguo, llamado Stare Mesto, al este del R\u00edo Moldava. El ic\u00f3nico Ayuntamiento Antiguo con el Reloj Astron\u00f3mico<\/strong> queda en la plaza principal de la ciudad, Staromestske Namesti. La g\u00f3tica Torre de la P\u00f3lvora<\/strong> y la art nouveau Casa Municipal<\/strong> est\u00e1n al este de la plaza. Al norte de la plaza est\u00e1 Josefov, el antiguo barrio jud\u00edo.<\/p>\n

\"Spanish<\/p>\n

Museos<\/h3>\n

Praga alberga casi 80 museos y galer\u00edas, tanto grandes como peque\u00f1as. El Museo Nacional<\/strong><\/a> es el m\u00e1s grande de la Rep\u00fablica Checa. En su interior hay casi 14 millones de objetos relacionados a la naturaleza, arte, m\u00fasica, y librer\u00eda. El edificio principal es un palacio neo renacentista de 1891 que preside sobre la central Plaza Wenceslas.<\/p>\n

La Galer\u00eda Nacional de Praga<\/strong> es una de las galer\u00edas de arte p\u00fablicas m\u00e1s antiguas del mundo. Ocupa varios palacios, una iglesia, una escuela ecuestre y el Palacio de la Feria de Comercio. Este \u00faltimo es uno de los mejores ejemplos de arquitectura funcional en Europa. Entre los mejores museos de la ciudad encontramos el Museo de Franz Kafka<\/strong>, Museo Mucha<\/strong>, el Museo Jud\u00edo<\/strong>, y el Museo de Artes Decorativas<\/strong>.<\/p>\n

\"Kafka<\/p>\n

Hoteles<\/h3>\n

Como Praga es un destino tur\u00edstico muy popular, cuenta con m\u00e1s de 800 hoteles. Hay hoteles, pensiones y habitaciones de toda forma y tama\u00f1o. Uno de nuestros hoteles favoritos en Praga es el Art Deco Imperial Hotel<\/strong><\/a>. Este palacio lujosamente decorado tiene los mosaicos art deco y los azulejos pintados a mano originales.<\/p>\n

Otro hotel que nos fascina es el Hotel CUBE Prague<\/strong><\/a>. El elegante hotel est\u00e1 en el borde del Casco Antiguo. Como queda cerca del Teatro Nacional, es ideal para escapar de las multitudes. Si lo que buscas es un apartamento, te recomendamos Gold Art Apartments<\/strong><\/a>. Convenientemente ubicado en el medio de Josefov, sus apartamentos est\u00e1n s\u00faper equipados y son hermosos.<\/p>\n

\"Imperial\"<\/p>\n

Restaurantes y Bares<\/h3>\n

Si bien hay todo tipo de restaurantes, la ciudad no es una meca culinaria. Seamos honestos, la comida checa no es la m\u00e1s famosa del mundo. Como Praga queda en Europa Central y sus inviernos son largos y fr\u00edos, la comida es pesada con carne y patatas. Por otro lado, Praga es una de las capitales mundiales de la cerveza.<\/p>\n

La falta de comida local deliciosa ha generado otras alternativas. Por eso han florecido los restaurantes de comida hind\u00fa por toda la ciudad. Hoy en d\u00eda se puede comer comida hind\u00fa de primera. El restaurante hind\u00fa\u00a0 mejor valorado de Praga es Indian by Nature<\/strong>. Tiene dos locales, uno en Praga 8 y otro en Praga 6. El mejor restaurante con comida checa es Mlynec<\/strong><\/a>, cerca del Puente de Carlos.<\/p>\n

\"Restaurant\"<\/p>\n

Transporte<\/h3>\n

Praga es una ciudad compacta y todos sus atractivos est\u00e1n relativamente cerca uno del otro. Por ello, puedes caminar a todos lados. La mayor parte de la ciudad es plana, excepto las colinas al oeste del r\u00edo. Andar en bici es una excelente idea, pero tienes que evitar el Casco Antiguo y el Pueblo Peque\u00f1o. En Praga, al igual que varias ciudades checas, puedes usar el sistema de bicicletas compartidas llamado Nextbike<\/strong>.<\/p>\n

La ciudad cuenta con un buen sistema de transporte p\u00fablico. El metro<\/strong> es la forma m\u00e1s r\u00e1pida y f\u00e1cil de recorrerla. Actualmente hay 3 l\u00edneas, que cubren la mayor\u00eda de atractivos de Praga. Adicionalmente, hay una extensa red de buses y tranv\u00edas. Si bien son un poco m\u00e1s lentos, \u00a1puedes disfrutar de las vistas!<\/p>\n

\"Prague<\/p>\n

Excursiones<\/h3>\n

Praga ofrece excursiones de un d\u00eda m\u00e1s variadas y bonitas que Budapest. La ciudad queda en el centro de la Rep\u00fablica Checa. Como el pa\u00eds tiene un extenso sistema de transporte, puedes llegar a lugares fant\u00e1sticos en pocas horas. La excursi\u00f3n de un d\u00eda m\u00e1s popular desde Praga es al castillo Karl\u0161tejn<\/strong>. Este monumental castillo del siglo 14 se levanta en una colina. Desde ah\u00ed se pueden hacer caminatas buen\u00edsimas.<\/p>\n

Kutn\u00e1 Hora<\/strong> es otro lugar incre\u00edble y f\u00e1cil de ir a pasar el d\u00eda desde Praga. Este peque\u00f1o pueblo es famoso en todo el mundo por su capilla de huesos. Los turistas van a \u010cesk\u00fd Krumlov<\/strong> porque parece una postal, aunque queda a m\u00e1s de dos horas. Tambi\u00e9n puedes ir a la joya barroca de Dresde<\/strong><\/a> (Alemania) a pasar el d\u00eda. Son solo dos horas y media en tren.<\/p>\n

\"Cesky<\/p>\n

Que tiene Praga de especial<\/h3>\n

Est\u00e1 claro que Praga es una ciudad que vale la pena visitar. \u00bfPero que la hace verdaderamente especial? Estamos convencidos que es el Cubismo Checo que adorna m\u00e1s de una docena de edificios. Este estilo inspirado en el cubismo en el arte s\u00f3lo se expandi\u00f3 en la Rep\u00fablica Checa, mayoritariamente en Praga. Lo reconocer\u00e1s por sus l\u00edneas rotas y formas piramidales en sus fachadas.<\/p>\n

La ic\u00f3nica Casa de la Madona Negra<\/strong> es el edificio m\u00e1s famoso en ese estilo. Ah\u00ed opera el Museo de Cubismo Checo. Aunque puedes encontrar edificios cubistas por toda la ciudad, cuatro de los mejores est\u00e1n cerca en Vy\u0161ehrad. Algunos edificios pertenecen al llamado rondo cubismo, una variaci\u00f3n del estilo original. El Palacio Adria <\/strong>es el m\u00e1s famoso.<\/p>\n

\"The<\/p>\n

Budapest<\/h2>\n

Budapest<\/strong> es menos compacta que Praga. En realidad, parece una ciudad doble. Buda en la colina al oeste del R\u00edo Danubio es monta\u00f1osa, verde, y poco poblada. Pest, en el lado este, es plana, urbana, y llena de grandes avenidas y plazas monumentales. El Danubio es mucho m\u00e1s grande que el Moldava, y nuevamente, ofrece vistas memorables.<\/p>\n

En cuanto a la arquitectura, Budapest es igual sino m\u00e1s bella que Praga. La \u00fanica diferencia es que la mayor\u00eda de su arquitectura es de cuando la ciudad era la co-capital del Imperio Austro-h\u00fangaro. Pero eso no es todo. Budapest alberga varios de los mejores ba\u00f1os termales de Europa que operan en palacios. La ciudad tambi\u00e9n es conocida por sus originales bares en ruinas.<\/p>\n

\"Heroes<\/p>\n

Principales lugares de inter\u00e9s<\/h3>\n

Al igual que en Praga, el Castillo de<\/strong> Budapest <\/strong>se levanta sobre la cima de una colina al oeste del r\u00edo. Aqu\u00ed est\u00e1n el Palacio Real, la Iglesia de Mat\u00edas, y el Basti\u00f3n de Pescadores. Si bien los puentes de Budapest son m\u00e1s nuevos que los de Praga, son igual de lindos. El Puente de Cadenas<\/strong> del Siglo 19 con sus cuatro leones a ambos lados es el m\u00e1s soberbio de todos.<\/p>\n

El resto de la mayor\u00eda de atracciones quedan en Pest. La Bas\u00edlica de San Esteban <\/strong>es la principal iglesia de la ciudad. El monumental neo g\u00f3tico Parlamento de Hungr\u00eda<\/strong> es el edificio m\u00e1s grande del pa\u00eds. Cerca de la plaza principal est\u00e1 la Gran Sinagoga<\/strong>, la m\u00e1s grande de Europa. No hay que olvidarse de los preciosos parques de Budapest. El Parque de la Ciudad (V\u00e1rosliget) es nuestro favorito.<\/p>\n

\"Hungarian<\/p>\n

Museos<\/h3>\n

Si bien en Budapest hay menos museos que en Praga (casi 60), estos tienen el mismo nivel. El Museo Nacional de Hungr\u00eda<\/strong> es el m\u00e1s grande del pa\u00eds. Exhibe historia nacional, arte, y arqueolog\u00eda. El edificio del museo es tambi\u00e9n incre\u00edble. Estamos hablando de un palacio neocl\u00e1sico de 1847. F\u00edjate en su p\u00e1gina online que exhibiciones temporales tienen.<\/p>\n

El mejor arte internacional se exhibe en el Museo de Bellas Artes de Budapest<\/strong>. Dentro de sus paredes encontrar\u00e1s 6 distintas colecciones: egipcia, antigua, esculturas antiguas, maestros de la pintura, moderna, y gr\u00e1ficos. \u00a1Son m\u00e1s de 100000 piezas de arte! Los otros grandes museos que tienes que visitar son la Galer\u00eda Nacional<\/strong>, la Casa del Terror<\/strong>, y el Centro Memorial del Holocausto<\/strong>.<\/p>\n

\"Vaydahunyad<\/p>\n

Hoteles<\/h3>\n

Budapest es un destino tur\u00edstico consolidado con unos 300 hoteles. Si bien hay menos hoteles que en Praga, \u00e9stos sobresalen por su sofisticaci\u00f3n y precio. En Budapest quedan varios de los mejores hoteles de Europa. Basta pensar en el Gresham Palace<\/strong><\/a>, P\u00e1risi Udvar<\/strong><\/a>, y Matild Palace<\/strong><\/a>, tres palacios espectaculares.<\/p>\n

Generalmente hablando, los hoteles en Budapest son un 20-30% menos caros que en Praga. Por eso ofrecen una excelente relaci\u00f3n precio calidad. A nosotros nos encanta el Hotel Rum<\/strong><\/a>, cerca del Mercado Central. Es un hotel de tama\u00f1o medio con habitaciones elegantes y servicio de primera. Si lo que buscas son apartamentos, el Lakeside Budapest Residences<\/strong><\/a>\u00a0tiene los mejores. Como est\u00e1 sobre un peque\u00f1o lago en Buda, es un lugar perfecto para descansar despu\u00e9s de caminar por toda la ciudad.<\/p>\n

\"Parisi\"<\/p>\n

Restaurantes y Bares<\/h3>\n

Budapest es una mejor opci\u00f3n si te gusta la comida. La cocina h\u00fangara s\u00ed que es conocida alrededor del mundo. Quiz\u00e1s has escuchado hablar del Goulash, un guiso de carne con paprika. Probablemente tambi\u00e9n de la famosa torta esponja h\u00fangara llamada Dobos Torte. Finalmente, seguramente conoces el P\u00e1linka, el brandy de frutas tradicional.<\/p>\n

El \u00fanico restaurante con dos estrellas Michelin de Budapest es Onyx<\/strong><\/a>. Queda en el mismo edificio que el ic\u00f3nico Gerbaud<\/strong> y se especializa en comida tradicional h\u00fangara con un toque moderno. Si lo que buscas es algo casual anda a Menza<\/strong><\/a>. En este caf\u00e9 se sirve comida original en un ambiente creativo.<\/p>\n

\"Restaurant\"<\/p>\n

Transporte<\/h3>\n

Budapest es una ciudad grande que ocupa un territorio extenso. Buda es monta\u00f1oso, ideal para caminar. Si vienes de Pest, puedes tomar el funicular para subir a la colina. Pest, por el contrario, es completamente plano, con avenidas anchas y carriles para bicicletas. Por eso es ideal para andar en bici. Evidentemente, tambi\u00e9n se puede caminar por sus coloridas calles. El sistema de bicicletas compartido se llama Mol BUBI<\/strong><\/a>.<\/p>\n

El extenso sistema de transporte p\u00fablico cubre cada esquina de la ciudad. Cuatro l\u00edneas de metro<\/strong> conectan los distintos lados de Budapest. Cuatro l\u00edneas de tren suburbano completan el sistema r\u00e1pido. Tambi\u00e9n hay innumerables l\u00edneas de bus, tranv\u00edas, y trolebuses. Por eso puedes llegar a todos lados r\u00e1pido. Tomate el tren de cremallera<\/strong> para llegar a las colinas remotas de Buda.<\/p>\n

\"Budapest<\/p>\n

Excursiones<\/h3>\n

La mayor\u00eda de excursiones de un d\u00eda desde Budapest es a preciosas ciudades h\u00fangaras. Excepto si te gustan los lagos. En Hungr\u00eda hay un solo gran lago. Balaton<\/strong> tambi\u00e9n es un destino tur\u00edstico muy popular. Demora una hora y media en tren llegar al lago, pero tienes que agregar una hora extra para llegar al pueblo termal de H\u00e9v\u00edz<\/strong>.<\/p>\n

Como queda a tan solo 22 km al norte de la ciudad, el encantador pueblo de Szentendre<\/strong> es la excursi\u00f3n m\u00e1s f\u00e1cil desde Budapest. Si prefieres ciudades m\u00e1s grandes, tienes a Gy<\/strong>\u0151<\/strong>r <\/strong>y Kecskem\u00e9t<\/strong> a tan solo una hora. Ambas son preciosas ciudades de tama\u00f1o medio. Nuestra ciudad favorita de Hungr\u00eda es P\u00e9cs<\/strong><\/a>, a 200 km al sur de Budapest y llena de patrimonio.<\/p>\n

\"Szentendre\"<\/p>\n

Que tiene Budapest de especial<\/h3>\n

Adem\u00e1s de su colorida arquitectura secesionista<\/strong><\/a>, dos cosas sobresalen en Budapest: los ba\u00f1os termales<\/strong> y los bares en ruinas<\/strong>. La tradici\u00f3n de ba\u00f1os empez\u00f3 en \u00e9pocas romanas. Hoy en d\u00eda, hay una docena de ba\u00f1os termales en la ciudad, cinco de ellos en edificios hist\u00f3ricos. Puedes relajarte en tres ba\u00f1os otomanos y en 2 palacios secesionistas. \u00a1Un verdadero sue\u00f1o!<\/p>\n

Otra cosa que ha puesto a Budapest en el mapa mundial son sus bares en ruinas. Estos son edificios abandonados en el centro de la ciudad reconvertidos en bares y clubes. La mayor\u00eda de lugares empezaron como sitios para gente local pero muchos ahora son atracciones tur\u00edsticas. Aunque no seas mucho de fiesta, visita un par para que veas su original decoraci\u00f3n.<\/p>\n

\"Szechenyi<\/p>\n

Si todav\u00eda no has decidido<\/h2>\n

Budapest y Praga son dos de las ciudades m\u00e1s incre\u00edbles de Europa. Adem\u00e1s, las dos ofrecen de todo. Por eso, elijas la que elijas, no te vas a equivocar. Quiz\u00e1s Praga sea m\u00e1s vistosa, y te impacte desde el inicio. Budapest te conquista lentamente. Consecuentemente te recomendamos ir a Praga si tienes uno o dos d\u00edas. Si tienes tres d\u00edas, anda a Budapest.<\/p>\n

En cuanto a museos, hoteles, y transporte ambas son geniales. Budapest tiene menos pero mejores hoteles, y una amplia oferta gastron\u00f3mica. Por otro lado, Praga ofrece arquitectura m\u00e1s variada y\u00a0 excursiones cercanas. Por eso, si te gustan los hoteles y restaurantes anda a Budapest. Si prefieres hacer base en una ciudad e ir de excursiones, anda a Praga.<\/p>\n

\"Budapest<\/p>\n