{"id":66511,"date":"2023-02-24T13:20:04","date_gmt":"2023-02-24T13:20:04","guid":{"rendered":"https:\/\/happyfrogtravels.com\/?p=66511"},"modified":"2024-06-09T03:59:28","modified_gmt":"2024-06-09T03:59:28","slug":"sidney-o-melbourne-cual-deberias-visitar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/happyfrogtravels.com\/es\/sidney-o-melbourne-cual-deberias-visitar\/","title":{"rendered":"S\u00eddney o Melbourne \u2013 \u00bfCu\u00e1l deber\u00edas visitar?"},"content":{"rendered":"

Eres un afortunado si est\u00e1s pensando en S\u00eddney o Melbourne como tus pr\u00f3ximos destinos de viaje. Estamos hablando de dos de las ciudades m\u00e1s bonitas del mundo. Sin embargo, aqu\u00ed terminan las similitudes. \u00a1Las ciudades m\u00e1s grandes de Australia<\/strong> son bastante diferentes!<\/p>\n

Hemos pasado varias semanas en ambos lugares y nos encantaron los dos. Nos gusta mucho como combinan arquitectura, cultura y naturaleza. Eso es lo que le distingue a Australia. Tienes la oportunidad de disfrutar de ciudades de clase mundial dentro de una naturaleza impresionante.<\/p>\n

Si te est\u00e1s preguntando qu\u00e9 ciudad visitar en tu primer viaje a Australia, no tienes de qu\u00e9 preocuparte. No importa cu\u00e1l elijas, te encantar\u00e1. En tu pr\u00f3ximo viaje, vas a la otra ciudad.<\/p>\n

\"Sydney<\/p>\n

Comparaci\u00f3n r\u00e1pida<\/h2>\n

S\u00eddney es la ciudad m\u00e1s poblada de Australia y Ocean\u00eda. Tambi\u00e9n es la m\u00e1s bonita. La metr\u00f3poli es enorme. S\u00eddney est\u00e1 encima de hermosos acantilados que se elevan sobre el mar. La ciudad se extiende hacia el interior durante 70 kil\u00f3metros.<\/p>\n

Aunque Melbourne es m\u00e1s peque\u00f1a, est\u00e1 creciendo a un ritmo m\u00e1s r\u00e1pido. Se supone que superar\u00e1 a S\u00eddney como la ciudad m\u00e1s grande del pa\u00eds en una d\u00e9cada. Melbourne tambi\u00e9n est\u00e1 en la costa y es muy grande. Va hacia el interior alrededor del r\u00edo Yarra.<\/p>\n

Ambas ciudades nacieron como colonias penales a principios del siglo XIX. La rivalidad entre ellas comenz\u00f3 con el descubrimiento del oro. La migraci\u00f3n continu\u00f3 a trav\u00e9s de los siglos. Hoy, ambos son cosmopolitas y multiculturales. \u00a1Comer\u00e1s y beber\u00e1s como un rey!<\/p>\n

\"Melbourne<\/p>\n

Si tienes que elegir<\/h2>\n

Tenemos que ser completamente honestos. Hay un claro ganador. Ese es S\u00eddney<\/strong>. Creemos que es una de las ciudades m\u00e1s bonitas del mundo. De hecho, el puerto es el m\u00e1s bonito del planeta.<\/p>\n

En S\u00eddney, nunca te cansar\u00e1s de las incre\u00edbles vistas del oc\u00e9ano. La ciudad cuenta con un sistema de ferries que te lleva a algunas de las playas m\u00e1s bonitas del planeta. Adem\u00e1s, las Monta\u00f1as Azules, declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, est\u00e1n a un paso.<\/p>\n

Lo que nos encanta de Melbourne es el ambiente. Aunque vibrante y cosmopolita, es una ciudad relajada. Hay innumerables bares, cafeter\u00edas y restaurantes para pasar un buen rato y conocer la gente local. Melbourne tambi\u00e9n est\u00e1 bendecida con una naturaleza incre\u00edble, que incluye playas y bosques.<\/p>\n

\"Sydney<\/p>\n

S\u00eddney<\/h2>\n

S\u00eddney<\/strong> tiene una poblaci\u00f3n de m\u00e1s de 5 millones de personas y un \u00e1rea de 12,300 km2. Por lo tanto, tiene una densidad baja. Siempre encontrar\u00e1s lugares tranquilos para relajarte y disfrutar de las vistas.<\/p>\n

La mayor\u00eda de las principales atracciones de S\u00eddney est\u00e1n en el centro. El \u00e1rea se extiende desde el Circular Quay en el puerto hasta el Distrito Central de Negocios. Las calles del centro est\u00e1n llenas de arquitectura hist\u00f3rica. La mejor arquitectura contempor\u00e1nea del pa\u00eds tambi\u00e9n est\u00e1 aqu\u00ed.<\/p>\n

La ciudad tiene algunas de las mejores playas del mundo. Manly y Bondy son nuestras favoritas. Puedes disfrutarlas todo el a\u00f1o. Adem\u00e1s, S\u00eddney tiene parques incre\u00edbles. Como en la ciudad vive gente de todo el mundo, \u00a1la comida es excelente!<\/p>\n

\"Sydney<\/p>\n

Principales lugares de inter\u00e9s<\/h3>\n

La \u00d3pera de S\u00eddney<\/strong>, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, est\u00e1 frente al puerto. Camina por el paseo mar\u00edtimo admirando el Puente de la Bah\u00eda de\u00a0S\u00eddney<\/strong>. Los transbordadores a las playas y m\u00e1s all\u00e1 salen del Circular Quay. Contin\u00faa al The Rocks.<\/p>\n

Bares, restaurantes, museos y mercados se levantan sobre las calles de The Rocks<\/strong>. El Distrito Central de Negocios de S\u00eddney va desde Bridge Street hasta Hyde Park. La mejor arquitectura hist\u00f3rica de la ciudad est\u00e1 aqu\u00ed. Las calles Market y George<\/strong> son las principales v\u00edas comerciales de S\u00eddney. Los rascacielos contempor\u00e1neos dominan el panorama.<\/p>\n

Haymarket y Darling Harbour son barrios animados en el centro llenos de cultura e historia. Por la noche ve a Darlinghurst, el barrio LGBT de la ciudad. Desde all\u00ed, ve a Surry Hills, King\u2019s Cross y Woolloomooloo. Cruza el puente de la bah\u00eda de S\u00eddney y explora el norte de S\u00eddney.<\/p>\n

\"Sydney<\/p>\n

Museos<\/h3>\n

El Museo de Arte Contempor\u00e1neo<\/strong> est\u00e1 en The Rocks, frente al Circular Quay. Para aprender sobre la ciudad, ve al Museo de S\u00eddney<\/strong> en la calle Bridge. Contin\u00faa hasta el Museo de Historia de Nueva Gales del Sur <\/strong>y los cuarteles que dan a Hyde Park.<\/p>\n

La Galer\u00eda de Arte de Nueva Gales del Sur<\/strong><\/a> es el mejor museo de Australia. El edificio de 1879 es tan impresionante como la colecci\u00f3n que est\u00e1 dentro. La impresionante nueva ala del museo mira hacia el oc\u00e9ano. Desde all\u00ed, visita el hist\u00f3rico Finger Wharf.<\/p>\n

El Museo Australiano <\/strong>frente al Hyde Park es el m\u00e1s antiguo del pa\u00eds. Ve a Haymarket para visitar el Museo de China en Australia<\/strong>. Contin\u00faa hasta el Museo Mar\u00edtimo Nacional de Australia <\/strong>en Darlinghurst. Visita el Museo Chau Chak Wing<\/strong> dentro del campus de la Universidad de S\u00eddney.<\/p>\n

\"Sydney<\/p>\n

Hoteles<\/h3>\n

Los mejores lugares para alojarse en S\u00eddney<\/strong><\/a> est\u00e1n en el centro. Nuestro hotel favorito en el Distrito Central de Negocios es The Grace<\/a><\/strong>. El edificio hist\u00f3rico de la d\u00e9cada de los 1930 est\u00e1 a poca distancia a pie de la mayor\u00eda de las atracciones. Tiene una piscina cubierta, un gimnasio y lujosas habitaciones.<\/p>\n

Si tienes dinero para gastar, hazlo en el Sebel Quay West Suites<\/strong><\/a>. Las unidades extra lujosas cuentan con una cocina totalmente equipada, una zona de estar y ofrece vistas incre\u00edbles. Tiene una piscina cubierta climatizada en la azotea con vistas asombrosas.<\/p>\n

Teniendo en cuenta su clase y ubicaci\u00f3n, el Rydges Sydney Central<\/strong><\/a>\u00a0tiene una excelente relaci\u00f3n calidad-precio. La torre alta est\u00e1 cerca de la estaci\u00f3n de tren ya poca distancia a pie del CBD, Haymarket y el puerto. Ofrecen habitaciones incre\u00edbles y una piscina fant\u00e1stica.<\/p>\n

\"Sydney<\/p>\n

Parques y jardines<\/h3>\n

S\u00eddney tiene algunos de los parques y jardines m\u00e1s bonitos del mundo. El Real Jard\u00edn Bot\u00e1nico<\/strong> es nuestro lugar favorito de la ciudad. El enorme y exuberante parque tiene bonitas vistas al oc\u00e9ano aparte de las mejores vistas panor\u00e1micas de la ciudad.<\/p>\n

Cruza el Domain Park, disfruta de las vistas de Wolloomboloo y ve al Hyde Park<\/strong>. Grandes \u00e1rboles centenarios presiden el parque principal del centro. La Catedral de Santa Mar\u00eda est\u00e1 aqu\u00ed. Visita el Anzac Memorial y luego ve al Jard\u00edn Chino<\/strong> en Haymarket.<\/p>\n

Cruza el puente de S\u00eddney y explora la reserva del Mirador Mary Booth. Camina bajo el puente hasta el Parque Bradfield. Contin\u00faa por la costa hasta el Luna Park y el Wendy Whiteley\u2019s Secret Garden. Toma un ferry corto al Mc Mahon y camina hasta la Blue Point Reserve.<\/p>\n

\"Sydney<\/p>\n

Playas<\/h3>\n

Puedes pasar semanas explorando las playas de la ciudad. Nuestras favoritas est\u00e1n en Manly<\/strong>. El suburbio costero est\u00e1 a solo un corto viaje en ferry desde el Circular Quay. El viaje es una atracci\u00f3n en s\u00ed misma, as\u00ed que toma un asiento junto a la ventana y disfruta del viaje.<\/p>\n

Pasea por la playa de Manly hasta el Parque Nacional del Puerto de S\u00eddney durante todo el a\u00f1o. El paseo desde Manly hasta el Puente de Spit tambi\u00e9n es incre\u00edble. La playa de Balmoral es nuestra favorita en Mosman. Camina durante horas desde el Parque Nacional de Middle Head hasta la Reserva de Clifton Gardens.<\/p>\n

Toma el ferry hasta el Hornby Lighthouse y camina por los acantilados hasta el Watson\u2019s Bay Wharf. Visita la Playa Rose Bay y de all\u00ed a la mundialmente famosa Bondi Beach<\/strong>. Camina desde la Reserva Hugh Bamford hasta la Bondi Beach. Contin\u00faa hasta la playa de Bronte a lo largo de los acantilados.<\/p>\n

\"Sydney<\/p>\n

Excursiones<\/h3>\n

No hay nada en el mundo entero como el Parque Nacional Monta\u00f1as Azules<\/strong>. El sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO est\u00e1 a solo 70 kil\u00f3metros al oeste de S\u00eddney. Te recomendamos pasar por lo menos una noche en el parque.<\/p>\n

Consulta nuestro texto sobre los mejores lugares para alojarse en las Monta\u00f1as Azules<\/strong><\/a>. Si tienes poco tiempo, toma el tren de S\u00eddney a Katoomba temprano. Visita las Tres Hermanas, camina hasta las cataratas y toma el tren de regreso.<\/p>\n

Si no tienes ganas de ir solo, toma este tour<\/strong><\/a> de un d\u00eda desde S\u00eddney. Hemos enviado a varios amigos, y les gust\u00f3 mucho. El mensaje es claro: tienes que visitar las Monta\u00f1as Azules. Te enamorar\u00e1s de Australia.<\/p>\n

\"Blue<\/p>\n

Que tiene S\u00eddney de especial<\/h3>\n

Fuimos a S\u00eddney por primera vez hace a\u00f1os, y fue amor a primera vista. Somos arquitectos amantes de la naturaleza, y S\u00eddney sobresale en ambas cosas. En realidad, el equilibrio entre la naturaleza y la arquitectura es lo que le hace especial.<\/p>\n

La \u00faltima vez que visitamos, pasamos 15 d\u00edas y nunca tuvimos un momento aburrido. La ciudad tiene un fant\u00e1stico sistema de transporte que incluye autobuses, tranv\u00edas y transbordadores. Puedes pasar semanas descubriendo nuevas playas y parques junto al oc\u00e9ano.<\/p>\n

S\u00eddney tiene vida nocturna muy divertida. Puedes tomar vino y c\u00f3cteles en elegantes bares con vistas al puerto. \u00a1Puedes bailar en los clubes de King\u2019s Cross y comer comida de todo el mundo en todas partes!<\/p>\n

\"Sydney<\/p>\n

Melbourne<\/h2>\n

La segunda ciudad m\u00e1s grande de Australia es un espect\u00e1culo para la vista. A algunas personas les gusta m\u00e1s que S\u00eddney. Lo entendemos. Melbourne es muy diferente a cualquier otra ciudad. Tambi\u00e9n nos encanta su entorno: interminables playas de arena y hermosos parques en el interior.<\/p>\n

La \u00faltima vez que fuimos a la ciudad estuvimos 10 d\u00edas y lo pasamos genial. Hay tantas cosas que hacer y ver en Melbourne que puedes pasar semanas explor\u00e1ndola. Adem\u00e1s, puedes ir a todas partes en transporte p\u00fablico.<\/p>\n

Melbourne tiene exuberantes parques verdes, arquitectura hist\u00f3rica, bonitos barrios, reservas naturales y c\u00e1lidos anfitriones. La ciudad tambi\u00e9n es conocida por sus restaurantes y bares. Adem\u00e1s, por su ubicaci\u00f3n, es perfecta para hacer excursiones de un d\u00eda a incre\u00edbles lugares cercanos.<\/p>\n

\"Melbourne<\/p>\n

Principales lugares de inter\u00e9s<\/h3>\n

Los principales lugares de inter\u00e9s de Melbourne est\u00e1n en el centro de la ciudad. El r\u00edo Yarra <\/strong>lo atraviesa y es una atracci\u00f3n en s\u00ed misma. Comienza tu caminata en la hist\u00f3rica estaci\u00f3n de tren de Flinders Street.<\/strong> La otra gran estaci\u00f3n es la Southern Cross.<\/p>\n

Pi\u00e9rdete por las calles del centro. Visita el Mercado Victoria<\/strong>. Usa el tranv\u00eda gratis dentro del centro. No olvides de visitar la zona alrededor del Ayuntamiento. El China Town est\u00e1 al norte. Desde all\u00ed, hay un corto paseo hasta el edificio del Parlamento<\/strong>.<\/p>\n

Melbourne es famosa por sus divertidos callejones y sus opulentos centros comerciales hist\u00f3ricos<\/strong>. Los mejores est\u00e1n cerca de Collins Street. Para salir de fiesta, ve a Fitzroy. Nuestro barrio favorito es Windsor. Los mejores bares de la ciudad se levantan sobre la Chapel Street. Para ver canguros salvajes en Melbourne, toma un autob\u00fas hasta la Gresswell Forest Wildlife Reserve.<\/p>\n

\"Melbourne<\/p>\n

Museos<\/h3>\n

El Museo de Melbourne<\/strong> es el m\u00e1s grande del pa\u00eds. Aunque la instituci\u00f3n es de 1854, el edificio es moderno. Si tienes ni\u00f1os, ll\u00e9valos a la Galer\u00eda Infantil. La cercana Old Melbourne Gaol<\/strong> es una antigua prisi\u00f3n convertida en museo.<\/p>\n

Camina hacia el sur hasta el Museo de Historia China Australiana<\/strong>. El Antiguo Edificio del Tesoro<\/strong> expone artefactos hist\u00f3ricos de Melbourne y Victoria. A dos calles al oeste encontrar\u00e1s la Colecci\u00f3n de la Ciudad de Melbourne<\/strong>. El Museo Hel\u00e9nico<\/strong> cercano tiene una colecci\u00f3n permanente dedicada al arte griego.<\/p>\n

Nuestro museo favorito en la ciudad es la Galer\u00eda Nacional de Victoria<\/strong><\/a>. Es el m\u00e1s antiguo y popular del pa\u00eds. Sin embargo, el edificio es de 1968. Exhibe arte internacional y local. El Museo del Deporte Australiano<\/strong> est\u00e1 en el Melbourne Cricket Ground.<\/p>\n

\"Melbourne<\/p>\n

Hoteles<\/h3>\n

Los mejores lugares para alojarse en Melbourne<\/strong><\/a> est\u00e1n en el Distrito Central de Negocios. El Crown Metropole Melbourne<\/strong><\/a>\u00a0tiene dos piscinas, una asombrosa terraza en la azotea con tumbonas y un gimnasio. Las mejores habitaciones tienen vistas \u00e9picas de toda la ciudad.<\/p>\n

Debido a su clase y ubicaci\u00f3n, el\u00a0Vibe<\/strong><\/a>\u00a0es una de las mejores opciones en el centro. La elegante torre alta est\u00e1 en el coraz\u00f3n de la ciudad. Las habitaciones del \u00faltimo piso tienen vistas incre\u00edbles de la ciudad. Tiene una piscina cubierta.<\/p>\n

El edificio de la Comisi\u00f3n de Ferrocarriles de Victoria de 1891 es ahora el Grand Hotel Melbourne<\/strong><\/a>. Todas las unidades cuentan con una cocina totalmente equipada. Los mejores son los estudios, con balc\u00f3n y piscina. Te encantar\u00e1 la piscina cubierta y el spa.<\/p>\n

\"Melbourne<\/p>\n

Parques y jardines<\/h3>\n

El Palacio Real de Exposiciones<\/strong> preside sobre los incre\u00edbles Jardines Carlton<\/strong>. Ambos son Patrimonio Mundial por la UNESCO. El edificio de 1880 es ahora una sala de exposiciones. Los cuidados jardines son enormes y cuentan con lagos y \u00e1rboles altos.<\/p>\n

Camina hasta el Parlamento y los Jardines del Tesoro<\/strong> y ve hasta los hist\u00f3ricos Jardines Fitzroy<\/strong>. Desde all\u00ed, cruza hacia el Yarra Park<\/strong>. Los parques Melbourne y Olympic se extienden hasta el r\u00edo Yarra. El Abierto de Australia tiene lugar aqu\u00ed.<\/p>\n

Cruza el r\u00edo hasta los Jardines de Alexandra y camina hasta el Real Jard\u00edn Bot\u00e1nico <\/strong>de 1846. Tienes 36 hect\u00e1reas de naturaleza para explorar. No te saltes el Santuario del Recuerdo junto a los jardines. El Royal Park<\/strong> al norte del CBD es el parque m\u00e1s grande de Melbourne.<\/p>\n

\"Melbourne<\/p>\n

Playas<\/h3>\n

Las playas de Melbourne no reciben toda la atenci\u00f3n que merecen. Estamos hablando de largas playas de arena con aguas cristalinas. Aunque no puedes nadar en invierno, puedes disfrutarlas durante todo el a\u00f1o.<\/p>\n

La ciudad tiene una avenida frente a la playa de 10 km de largo. Puedes caminar desde la Sandbridge Beach hasta la Elwood Beach en dos horas. La playa m\u00e1s cercana al centro es Port Melbourne Beach. <\/strong>Hay un tranv\u00eda hasta all\u00ed.<\/p>\n

Nuestra playa favorita es la de St Kilda<\/strong>, al sur. Solemos ir a la St Kilda West, cerca de los Jardines Katani. Es divertida incluso en invierno. Tiene restaurantes, cafeter\u00edas y hermosas vistas. Un tranv\u00eda desde el centro te lleva all\u00ed en 20 minutos.<\/p>\n

\"Melbourne<\/p>\n

Excursiones<\/h3>\n

Si no conduces, ve a Ballarat o Bendigo<\/strong><\/a> en una excursi\u00f3n de un d\u00eda. Creemos que Ballarat <\/strong><\/a>ofrece m\u00e1s. La ciudad hist\u00f3rica est\u00e1 a 110 km al oeste de la ciudad. El tren tarda 1,5 horas hasta all\u00ed.<\/p>\n

Bendigo<\/strong><\/a> est\u00e1 a 150 km al norte de Melbourne. El tren tarda 2 horas. Ambas son ciudades mineras hist\u00f3ricas llenas de patrimonio. Si tienes suficiente tiempo, pasa una noche en cada una. El viaje a ambos lugares es una atracci\u00f3n en s\u00ed misma.<\/p>\n

Geelong<\/strong>, la segunda ciudad de Victoria, est\u00e1 a una hora al sur de Melbourne. La Great Ocean Road <\/strong>comienza aqu\u00ed. Ve hasta Lorne y sus incre\u00edbles playas. La mejor manera de llegar a la Isla Phillip<\/strong> es con este tour fant\u00e1stico<\/strong><\/a>.<\/p>\n

\"Ballarat\"<\/p>\n

Que tiene Melbourne de especial<\/h3>\n

Debemos ser honestos: nos cost\u00f3 un poco enamorarnos de Melbourne. La ciudad es muy bonita, pero es el ambiente lo que la distingue y, por supuesto, su colorido arte callejero. \u00a1No puedes creer que est\u00e1s en una metr\u00f3polis de clase mundial!<\/p>\n

La ciudad es el sue\u00f1o de cada arquitecto. Gran arquitectura de diferentes per\u00edodos est\u00e1 por todas partes. Algunas de las mejores torres modernas del pa\u00eds tambi\u00e9n est\u00e1n en Melbourne. Sin embargo, tienes que salir del CBD y descubrir una Melbourne m\u00e1s relajada y tranquila.<\/p>\n

Melbourne sobresale en parques, \u00e1reas verdes y naturaleza. Creemos que por eso la gente local es tan acogedora y divertida. El clima puede ser complicado, pero siempre hay muchas cosas que hacer. Incluso de noche, cuando la ciudad brilla en todo su esplendor.<\/p>\n

\"Melbourne<\/p>\n

Si todav\u00eda no has decidido<\/h2>\n

Si a\u00fan no has decidido ve a S\u00eddney en tu primer viaje. Como ya hemos dicho, creemos que es la ciudad m\u00e1s bonita del mundo. Adem\u00e1s, el Parque Nacional Monta\u00f1as Azules est\u00e1 a un paso. Por lo tanto, tienes dos hermosos lugares para visitar.<\/p>\n

En tu pr\u00f3ximo viaje a Australia, pasa menos tiempo en S\u00eddney y ve a Melbourne. Tambi\u00e9n puedes saltar S\u00eddney por completo, ir a Melbourne y explorar la costa. Desde all\u00ed, toma un vuelo corto a Hobart o Launceston<\/strong><\/a> en Tasmania.<\/p>\n

Nos gusta tanto S\u00eddney que cada vez que visitamos Australia paramos all\u00ed por lo menos un par de d\u00edas. Sin embargo, \u00bfqui\u00e9n sabe cu\u00e1ndo uno puede volver a Australia? Por lo tanto, t\u00f3mate todo el tiempo libre que puedas y visita ambas ciudades.<\/p>\n

\"Melbourne<\/p>\n